Il restait encore un fichier à traduire. Thomas me l'a renvoyé dimanche, et j'ai terminé les deux/trois paragraphes difficiles. Maintenant, toute la documention de la 9.1 beta 3 est en français : http://docs.postgresql.fr/9.1/

N'hésitez pas à m'indiquer tout problème de traduction, de français, etc que vous pourriez rencontrer. Merci.