ABS 3.9

Cette version est enfin traduite. Il ne m'aura pas fallu de beaucoup de temps pour le faire mais je n'ai appris la disponibilité de cette version que tard (deux semaines après son apparition sur tdlp.org).

C'est une petite version, vraiment mineure : un nouveau script d'exemple (convertion d'un fichier .ra en .ogg), deux nouvelles commandes (ltrace et lspci), quelques notes sur la version 3.1 de Bash. Le plus gros du boulot a consisté à transformer les paragraphes du chapitre sur Bash 3 en une liste. Le diff pour ceux qui veulent en savoir plus.

Bref, le résultat se trouve sur le site ABS de traduc.org. Il me reste à corriger la feuille de style, pas trop efficace à mon goût et sujet de plaintes de Christophe ( non, je n'ai pas oublié, je vais m'en occuper :-) ). De plus, la génération XML a produit quelques différences, notamment sur la façon dont les tables des matières sont affichées... du boulot en perspective :)

Commentaires

1. Le jeudi, juin 15 2006, 11:34 par christophe

Des plaintes, des plaintes, tout de suite les grands mots ;-)

Juste une petite suggestion gentillette :-p

2. Le vendredi, juin 16 2006, 09:02 par Guillaume Lelarge

OK, OK, pas des plaintes... mébon, faut que j'y bosse quand même :)

Ajouter un commentaire

Les commentaires peuvent être formatés en utilisant une syntaxe wiki simplifiée.

Fil des commentaires de ce billet