This page is a great addition to the postgresql manual. Unfortunately, it's not available in french. It was on my TODO list but daamien is in the mood of translating it. So, he's on it... When it will be available, we'll put it on the french web site.

By the way, thanks to Josh Berkus for writing it.